Category Archives: Uncategorized

Otoño al aire libre: naturaleza, Land Art y aprendizaje del inglés

El otoño es la estación perfecta para sacar el aprendizaje al exterior. Los colores cambian, las hojas caen, aparecen bellotas y piñas por todas partes y, de repente, el patio del colegio se convierte en una enorme aula al aire libre. Para los más pequeños, el otoño ofrece muchísimas oportunidades para observar, recoger, clasificar, contar, crear y hablar, todo ello mientras se mueven, exploran y disfrutan de la naturaleza.

Y hay otra forma maravillosa de descubrir el otoño: a través del Land Art (arte en la naturaleza).

Uno de los primeros artistas de Land Art que descubrí en Internet fue Richard Shilling, un artista británico que crea obras de arte efímeras utilizando materiales naturales que encuentra en su entorno. Hojas, ramas, piedras, semillas, hierba y otros elementos naturales se transforman en círculos, patrones, esculturas y preciosas composiciones efímeras.

Su trabajo es un maravilloso punto de partida para los niños, porque no necesitan pintura, pegamento ni un montón de materiales artísticos. Simplemente necesitan observar atentamente la naturaleza y utilizar lo que encuentran. Y hay algo especialmente mágico en el Land Art: no tiene por qué durar para siempre. El viento puede moverlo, la lluvia puede transformarlo, una hoja puede desprenderse… Y la obra vuelve a formar parte de la naturaleza.

Esto convierte el Land Art en una forma preciosa de hablar con los niños sobre las estaciones, los cambios, la impermanencia y nuestra conexión con el mundo natural.
Aquí tienes algunas ideas para disfrutar del otoño y practicar inglés al mismo tiempo:

🍂 1. Land Art en otoño

Sal al aire libre con los niños e invítales a recoger algunos elementos naturales: 🍁 leaves
🌰 acorns
🌲 pinecones
🪵 sticks
🪨 small stones
🌿 grass or seed pods

Después, proponles el reto de crear su propia obra de arte efímera. Pueden hacer: círculos, espirales, líneas, patrones, composiciones simétricas, pequeñas esculturas, dibujos con elementos naturales, etc. Pero, antes de empezar, observa algunas de las obras de Richard Shilling y pregunta:

What can you see? (¿Qué puedes ver?)
What shapes can you find? (¿Qué formas puedes encontrar?)
Which materials did the artist use? (¿Qué materiales ha utilizado el artista?)
What colors can you see? (¿Qué colores puedes ver?)
What happens if the wind blows? (¿Qué pasa si sopla el viento?)

ESL Boost: Anima a los niños a describir lo que están creando:
I’m using leaves and sticks. (Estoy utilizando hojas y ramas).
I’m using leaves and sticks. (Estoy utilizando hojas y ramas).
It’s a circle. (Es un círculo).
The leaves are orange and yellow. (Las hojas son naranjas y amarillas).
I’m making a pattern. (Estoy creando un patrón).
This is bigger than that one. (Esto es más grande que aquello).

🍁 2. Mandalas de la naturaleza

Dales a los niños una pequeña colección de elementos naturales e invítales a crear un mandala de la naturaleza. Empezad desde un punto central y continuad hacia fuera utilizando:

🍂 leaves 🌰 acorns 🌲 pinecones 🪵 sticks 🪨 stones

Anímales a repetir formas, colores y patrones.

Vocabulario útil: Circle (círculo), center (centro), repeat (repetir), pattern (patrón), shape (forma), colors (colores), bigger (más grande), smaller (más pequeño), next to (al lado de), between (entre), etc.

También puedes preguntar:
What comes next? (¿Qué viene después?)
Can you make both sides the same? (¿Puedes hacer que los dos lados sean iguales?)
How many leaves did you use? (¿Cuántas hojas has utilizado?)

🌿 Por qué me encanta el Land Art para los pequeños estudiantes de inglés

Una de las cosas que más me gustan del aprendizaje al aire libre es que el inglés adquiere un significado real porque los niños tienen algo concreto de lo que hablar. No se limitan a aprender la palabra leaf (hoja) a través de una tarjeta didáctica: tienen una hoja en las manos, la comparan con otra, deciden dónde colocarla dentro de un patrón, hacen preguntas y crean algo juntos.

Y… de repente, el lenguaje tiene una finalidad.

Esta es también la razón por la que el Land Art encaja tan bien en un enfoque de aprendizaje basado en la indagación (inquiry-based learning): los niños observan, se hacen preguntas, toman decisiones, experimentan y crean. No siempre hay una única respuesta «correcta», y precisamente eso es lo que hace que esta experiencia sea tan valiosa.

Un sencillo paseo otoñal puede convertirse en una sucesión de descubrimientos:

«I wonder…» → «I notice…» → «I found…» → «What if…?» → «Let’s create!»
(«Me pregunto…» → «Me doy cuenta de…» → «He encontrado…» → «¿Y si…?» → «¡Vamos a crear!»)

Para los pequeños estudiantes de inglés, estas experiencias les ofrecen una razón natural para utilizar el idioma mientras desarrollan la curiosidad, la creatividad, la colaboración y la confianza en sí mismos.

Y, al fin y al cabo, ¿no debería sentirse así el aprendizaje?

🍂 Sal al aire libre. Observa atentamente. Despierta tu curiosidad. Crea con lo que la naturaleza te ofrece.

👉 Read it in English

Leave a comment

Filed under creatividad, Educación, English for Children, English for kids, IB, IB elements, Inglés para niños, inquiry based learning, Juegos para el patio en inglés, outdoor learning, PEP, PEP, thinking routines, Uncategorized

Las expectativas crean el clima del aula: ¿qué escuela queremos construir?

Hay ocasiones en las que una reflexión que nace de la práctica cotidiana encuentra un espacio más amplio y entra en contacto con otras experiencias, otras voces y distintas maneras de entender la educación.
Eso es lo que ha sucedido con mi artículo «El hijo del gueto no está fuera de la escuela. Está sentado en el último pupitre», publicado en la recopilación 120 escritos para la educación, realizada por Maestri di Strada con motivo del octogésimo cumpleaños de Cesare Moreno, fundador de la organización.

Para mí, esta publicación representa una satisfacción personal, pero también una oportunidad para reflexionar sobre cómo podría ser la escuela en la que me gustaría trabajar y que quisiera contribuir a construir.

Maestri di Strada: educar partiendo de las personas reales

La recopilación 120 textos sobre educación reúne experiencias y reflexiones de personas con trayectorias, perfiles profesionales y recorridos vitales diferentes: pedagogos, educadores de calle, docentes, equipos directivos, artistas, trabajadores sociales y muchas otras voces; y lo que más me llama la atención es la posibilidad de reconocer, en medio de la variedad de contribuciones, una actitud educativa compartida.
En la introducción de la recopilación destaca una idea especialmente significativa: la periferia no es un espacio vacío que haya que llenar mediante la intervención de quienes llegan desde el centro, sino un umbral que tiene su propio lenguaje. Esta perspectiva nos invita a reconocer los recursos, las historias y las posibilidades presentes en los distintos contextos, en lugar de definirlos únicamente por aquello de lo que carecen.

Esta perspectiva también tiene mucho que aportar a la escuela. La práctica educativa de Maestri di Strada, tal como se refleja en los temas abordados a lo largo de la recopilación, pone de relieve la importancia de encontrarse con las personas en sus propios contextos, reconocerlas antes de juzgarlas, construir comunidades educativas y entender las relaciones como una parte esencial del aprendizaje. Una perspectiva que siento cercana al tipo de escuela que me gustaría ver: una escuela capaz de ir más allá de la idea de un alumno ideal y de encontrarse de verdad con los estudiantes que tiene delante, con sus historias, sus recursos y sus necesidades.

El conflicto entre la escuela que imaginamos y los alumnos reales que encontramos

Mi artículo parte precisamente de esta distancia: la que existe entre el modelo de estudiante que a menudo condiciona nuestras expectativas y los alumnos reales con los que nos encontramos cada día.

Un niño puede llegar al aula después de haber vivido experiencias y asumido responsabilidades que desconocemos. Puede no haber hecho los deberes, no porque no valore la escuela, sino porque su día ha estado ocupado por otras necesidades más urgentes. Puede no responder a una pregunta, no participar de la manera que esperamos o enfrentarse a dificultades que no son inmediatamente visibles.

¿Qué ocurre cuando interpretamos todo esto únicamente a través de la imagen del estudiante que tenemos en mente? El riesgo es que nuestras expectativas se conviertan en un filtro que condicione nuestra manera de ver a los alumnos y, en consecuencia, las oportunidades que les ofrecemos.

La exclusión, de hecho, no significa necesariamente estar ausente del aula. Un alumno puede estar físicamente presente, sentado en el último pupitre, y aun así permanecer al margen de las experiencias de aprendizaje.

No bajar las expectativas, sino replantear la enseñanza

La cuestión no es bajar las expectativas ni renunciar a los objetivos de aprendizaje. Se trata, más bien, de preguntarnos si estamos ofreciendo a cada alumno las condiciones necesarias para alcanzarlos.

¿Estamos dispuestos a cuestionar nuestros métodos de enseñanza antes de cuestionar las posibilidades de nuestros estudiantes?

Mantener una firme confianza en la capacidad de aprender de los estudiantes también significa saber adaptar las estrategias didácticas, las oportunidades de participación, los tiempos y las formas en que pueden implicarse en el aprendizaje. Significa no confundir una dificultad momentánea con una limitación definitiva, ni convertir un resultado en un juicio sobre la persona.
Aquí es donde la reflexión sobre las expectativas se encuentra con la práctica docente: la manera en que organizamos las clases, formulamos las preguntas, gestionamos la participación y ofrecemos a los estudiantes la oportunidad de volver a intentarlo puede contribuir a crear un clima de aula en el que aprender sea posible.

De la reflexión a la experiencia: Pigmalión en el aula, una experiencia real

El artículo publicado en 120 textos sobre educación nace del proceso de reflexión y experimentación que relato en mi libro Pigmalión en el aula: una experiencia real. Es una reelaboración de esa experiencia, centrada en un aspecto que considero fundamental: la relación entre las expectativas de los docentes, la manera en que miramos a nuestros alumnos y el clima que construimos en el aula.

En el libro se puede encontrar el recorrido completo, desarrollado en profundidad a través de sus distintas etapas: desde las reflexiones iniciales y las decisiones didácticas hasta las metodologías y estrategias utilizadas para transformar las expectativas en prácticas concretas, porque creer en las posibilidades de aprendizaje de cada estudiante es fundamental, pero esa confianza también debe traducirse en otra manera de planificar y llevar a cabo la enseñanza.

El artículo ofrece una mirada a esta experiencia; el libro recoge el recorrido más amplio, mostrando cómo las reflexiones pedagógicas pueden convertirse en acciones cotidianas en el aula.

La escuela que me gustaría vivir

Las reflexiones que he encontrado en las contribuciones de Maestri di Strada y las que he desarrollado a través de mi propio trabajo confluyen en una convicción: la educación no puede prescindir de las personas reales ni de los contextos en los que viven.

La escuela que me gustaría vivir no es una escuela sin objetivos, sin normas o sin expectativas. Es una escuela que mantiene una firme confianza en las posibilidades de los estudiantes y que, al mismo tiempo, reconoce la necesidad de transformar sus propias prácticas. Una escuela en la que la diferencia no se interprete automáticamente como una carencia, en la que las relaciones se entiendan como inseparables del aprendizaje y en la que cada alumno pueda encontrar un lugar auténtico dentro de un proyecto educativo compartido.

Porque no basta con que un niño esté dentro de la escuela; es importante que la escuela consiga realmente encontrarse con él, y es a partir de ese encuentro como el clima del aula puede empezar a cambiar, día tras día.

Read this post in English

Leave a comment

Filed under Educación, pedagogía, Psicología, Uncategorized

5 canciones de Halloween y actividades para el aula con niños 🎃

¡Hola!

🎃🎃🎃🎃🎃 Halloween está cada vez más cerca y… ¡ya sabéis cuánto me gusta enseñar inglés de forma que active todos los canales de aprendizaje de los niños! ¿Y qué mejor manera de hacerlo que combinar canciones con juegos y actividades prácticas?

Las canciones de Halloween son una forma estupenda de aprender vocabulario específico, expresiones útiles y ponerse en movimiento. Pero ¿por qué no ir un paso más allá y recrear en clase los juegos y movimientos que aparecen en las canciones?

Aquí tenéis cinco canciones de Halloween con actividades sencillas para realizar con vuestros pequeños alumnos. ¡Cantemos, movámonos, juguemos y aprendamos juntos! 👻

1. Knock Knock, Trick or Treat? 🍬

¡Vamos a recrear el juego de truco o trato!

Pedid a los niños que se pongan en fila y que vayan pasando por turnos para pedir dulces. Preparad tarjetas con imágenes, tarjetas de personajes de Halloween, caramelos de verdad o pegatinas temáticas para darles cuando lleguen al final de la fila.

Animad a los niños a utilizar expresiones como “Knock, knock!”, “Trick or treat!” y “Thank you!”

▶️ Ver la canción en YouTube

2. Who Took the Cookie from the Cookie Jar? 🍪

¡Vamos a jugar todos juntos!

Colocad a los niños en círculo y recread el conocido juego de la galleta, utilizando la canción para guiar la actividad. ¡Incluso podéis trasladaros al gimnasio del colegio para tener más espacio!

Es una actividad divertida para practicar el ritmo, la comprensión auditiva, el respeto de los turnos y las preguntas y respuestas sencillas en inglés.

▶️ Ver la canción en YouTube

3. This Is the Way We Carve a Pumpkin 🎃

¡Vamos a crear una calabaza de papel!

Preparad una ficha con el dibujo de una calabaza grande. Mientras cantáis la canción, los niños recortan una parte cada vez, siguiendo las acciones de la letra hasta completar su calabaza.

Esta sencilla actividad combina la comprensión auditiva, la motricidad fina y el vocabulario de Halloween. Recordad preparar previamente las líneas de corte y supervisar a los niños cuando utilicen las tijeras.

▶️ Ver la canción en YouTube

4. Skeleton Dance 💀

¡Vamos a aprender las partes del cuerpo!

¡Transformad la canción en una actividad de Ciencias! Preparad una plantilla de un esqueleto para imprimir, recortar y montar con encuadernadores de latón en las articulaciones.

Una vez terminado el modelo, los niños podrán mover los brazos y las piernas mientras repasan los nombres de los huesos y las partes del cuerpo. Para terminar, podéis proponer una actividad de etiquetado (labelling) para consolidar lo aprendido.

¡Es una forma estupenda de combinar inglés, Ciencias y aprendizaje práctico!

▶️ Ver la canción en YouTube

5. If I Were a Ghost 👻

¡Vamos a cantar y bailar como fantasmas!

Poned la canción e invitad a los niños a cantar, bailar e interpretar a pequeños fantasmas. Animadlos a imitar los movimientos y a utilizar gestos para representar lo que hace el fantasma.

El movimiento, la repetición y un poco de imaginación ayudan a los pequeños alumnos a recordar nuevas palabras y expresiones.

▶️ Ver la canción en YouTube

Juego extra de expresión oral: Halloween Guess Who? 🧙‍♀️

Después de cantar y bailar, ¡seguid disfrutando de Halloween con un juego de Guess Who? (¿Quién soy?) utilizando tarjetas con personajes típicos de esta fiesta!

Un niño elige una tarjeta en secreto y los demás le hacen preguntas para descubrir qué personaje es. Por ejemplo:

  • Is it a witch? — ¿Es una bruja?
  • Has it got a hat? — ¿Lleva sombrero?
  • Is it scary? — ¿Da miedo?
  • Can it fly? — ¿Puede volar?

Los niños practican cómo hacer preguntas, describir personajes y utilizar el vocabulario de Halloween mientras juegan juntos.

¡Feliz Halloween y felices clases de inglés! 🎃👻

Read it in English

Leave a comment

Filed under Uncategorized, Ciencia, Manualidades en inglés, Inglés para niños, creatividad, English for kids, English for Children, Fun English, Educación, clase de infantil, Circle games, flash cards games, Listening skills, Bilingüismo, halloween

📚✨Cuando terminan primero… ¿qué pueden hacer después?

¡Hola a todos! ❤️

Agosto ha terminado y muchos de vosotros ya os estáis preparando para planificar clases que se adapten a las necesidades de vuestros queridos alumnos. En todo esto, la diferenciación es una pieza fundamental para una buena enseñanza. Y aunque solemos ser muy hábiles a la hora de reducir, adaptar o facilitar la carga de trabajo a los niños que tienen dificultades, a veces nos olvidamos de aquellos que aprenden rápido, terminan antes y tienen ganas de más.

Ya sabéis a qué niño me refiero. Ese que siempre termina primero, pero cuyo nivel de lectura aún no es lo suficientemente sólido como para leer un librillo por su cuenta o seguir instrucciones largas y complejas sin vuestra ayuda.

¿Y qué pasa entonces? Le dais otra tarea. Y luego otra más. Y, en poco tiempo, os encontráis dedicando un tiempo precioso a explicar algo nuevo al niño que ya ha terminado, mientras el resto de la clase sigue trabajando y necesita vuestra atención.

Ahí es precisamente donde entran en juego estos cuadernos de actividades sobre Phonics.

Están diseñados para complementar, no para sustituir, tus clases de fonética. Los cuadernos de actividades se utilizan después de que se haya enseñado explícitamente en clase cada nuevo grupo de sonidos, lo que ofrece a los niños oportunidades significativas para consolidar, repasar y practicar lo que ya han aprendido.

Son especialmente valiosos para aquellos niños que están preparados para trabajar de forma más independiente, pero que aún no están del todo listos para acceder por sí mismos a los materiales de lectura tradicionales.

Las actividades son atractivas, prácticas y están cuidadosamente estructuradas en torno a los phonics que los niños ya conocen. Las instrucciones son accesibles, por lo que los niños pueden entender qué deben hacer sin necesidad de que te sientes a su lado y les expliques cada paso.

Eso significa una práctica con un propósito claro para ellos, y más tiempo de enseñanza para ti. Porque la diferenciación no consiste solo en dar menos a los niños que necesitan apoyo.A veces, consiste en asegurarse de que los niños que están preparados para avanzar tengan un objetivo significativo al que aspirar. Y porque, seamos sinceros, terminar rápido no debería significar quedarse ahí sentado esperando al profesor. ❤️

Así que… estoy muy emocionada por compartir por fin un proyecto en el que he puesto todo mi empeño:

Read, Find, Colour & Count! ❤️

✨ Una serie de actividades de fonética diseñada para que la práctica autónoma resulte significativa, accesible y divertida. Cada cuadernillo está pensado para utilizarse una vez que se haya enseñado de forma explícita un nuevo grupo de sonidos, lo que brinda a los niños la oportunidad de consolidar lo que ya saben, al tiempo que desarrollan confianza en la decodificación.

Otro aspecto que he tenido muy en cuenta es el formato de cada cuadernillo. Cada página se ha diseñado para que los niños puedan completar con éxito las actividades, independientemente de su nivel de confianza. Creo firmemente que experimentar el éxito es esencial para fomentar la motivación y la autoestima. Cuando los niños terminan una página pensando «¡Puedo hacerlo!», se muestran más dispuestos a seguir aprendiendo y a afrontar nuevos retos con confianza.

Cada cuaderno ofrece cuatro experiencias de aprendizaje atractivas:

📖 READ – Leer: leer palabras fónicas sencillas y desarrollar habilidades de decodificación.
🔍 FIND – Buscar: busca la palabra objetivo entre muchas otras, reforzando la discriminación visual, la concentración y el reconocimiento de palabras.
🎨 COLOR – Colorear: convierte cada página en una relajante actividad para colorear, al tiempo que refuerzas el aprendizaje y desarrollas la motricidad fina.
🔢 COUNT – Contar: cuenta las imágenes que coinciden, combinando la alfabetización temprana con la práctica de la aritmética.

¡Y… JUEGOS! Por supuesto
🌀 Laberintos
🧠 Memory
🐍 Serpientes y escaleras
4️⃣ Cuatro en raya
👏 Snap
🐟 Go Fish…

Los libros se pueden fotocopiar, lo que los hace perfectos para su uso en el aula, en talleres de lectoescritura, para los deberes, la práctica autónoma, grupos de refuerzo, para los alumnos que terminan antes o para la educación en casa.
👧👦 Son ideales para niños que cursan el último curso de infantil y 1.º de primaria, que están dando sus primeros pasos en la lectura.

🎁 ¡Y tengo un regalito para ti!

El primer cuaderno de la serie está disponible GRATIS en formato PDF al suscribirte al boletín de «Miss Lucy’s Teaching Fun».
Es mi pequeña forma de darte las gracias por unirte a esta maravillosa comunidad de profesores y padres. ❤️

Si prefieres la versión impresa —o quieres descubrir el resto de la colección—, puedes encontrar los libros en Amazon:
👉 Read, Find, Colour and Count SATPIN
👉 Read, Find, Colour and Count CKEHRMD
o 👉  in my store on Payhip

Como profesora de inglés, siempre he creído que enseñar a los niños a leer mediante la fonética es una de las habilidades más prácticas y útiles que podemos transmitirles. Cuando los niños aprenden a descifrar palabras con seguridad, no solo aprenden a leer, sino que sientan las bases para dominar verdaderamente el idioma inglés.

Esta es precisamente la razón por la que he creado esta serie. Mi sueño es contribuir a introducir la enseñanza sistemática de la fonética en las aulas de inglés como segunda lengua (ESL), donde esta parte esencial de la alfabetización sigue siendo a menudo pasada por alto en favor de enfoques menos sistemáticos de la lectura temprana.

Según mi experiencia, la enseñanza explícita de la fonética —incluida la pronunciación correcta de cada sonido— favorece todos los aspectos del aprendizaje de una lengua. Ayuda a los niños a hablar con más seguridad, a leer con mayor precisión y a escuchar con mayor atención, al permitirles relacionar los sonidos, las letras y el significado.

Espero de verdad que estos libros ayuden a muchos pequeños alumnos a descubrir que aprender a leer puede ser significativo, les ayuda a ganar confianza… ¡y es muy divertido! 💛

Leave a comment

Filed under Bilingüismo, clase de infantil, Educación, English for Children, English for kids, Fun English, Jolly phonics, juegos de mesa en inglés, libros en inglés, Phonics - fonética, reading skills - leer, Uncategorized

Guess What? A2 – Vocabulary Game 🎯

🎯 ¿Buscas una forma divertida de practicar vocabulario en inglés con tus alumnos?

🎲 GUESS WHAT? – Level A2 es un juego de vocabulario creado para ayudar a los alumnos a repasar y consolidar vocabulario esencial en inglés mientras desarrollan su expresión oral.

🔎 ¿Cómo se juega?
Los alumnos tienen que adivinar la palabra secreta utilizando las pistas de cada tarjeta. Así practican vocabulario en contexto, comprenden las pistas y se comunican en inglés de una manera mucho más dinámica y motivadora.

📚 Incluye 36 tarjetas de vocabulario sobre 6 temas:

❤️ Health – 9 cartas
🐾 Animals – 10 cartas
👤 Body and Face – 14 cartas
👕 Clothes – 14 cartas
👨‍👩‍👧 Family – 12 cartas
🍎 Food – 13 cards

✨ Ideal para:
✔️ repasar vocabulario
✔️ practicar speaking
✔️ trabajar en parejas o grupos
✔️ hacer competiciones por equipos
✔️ warm-ups y lesson fillers
✔️ preparar tests y exámenes Cambridge A2
✔️ hacer las clases de inglés más divertidas

✂️ ¡Solo tienes que imprimir, recortar y jugar!
Un recurso fotocopiable, práctico y listo para usar en el aula.

💗 ¡Convierte el repaso de vocabulario en un reto divertido con Guess What?!

👉 Descubre el recurso y encuentra más materiales de Miss Lucy’s Teaching Fun para aprender inglés jugando en ESL children’s worksheets

🌟 ¡Aprender inglés no consiste simplemente en rellenar los huecos! ✨
Muchas actividades de inglés como segunda lengua (ESL) se basan exclusivamente en ejercicios de «rellenar los huecos» ✏️… pero el verdadero objetivo debería ser ayudar a los niños a hablar, comprender y utilizar el inglés de forma natural. 🗣️💬
🎨 ¡Aprender haciendo lo hace mucho más fácil, divertido y motivador!
Y te sorprenderá lo rápido que los niños pueden empezar a obtener resultados reales. 🌈🚀
📚 Si buscas actividades creativas y atractivas para que el aprendizaje del inglés sea más dinámico, ¡echa un vistazo a mi tienda online! 🛍️💕
👉 ESL Children’s Worksheets

✨ ¡Aprende, juega, habla y crece! ❤️

📍¿Te cuesta llevar una clase complicada, en la que muchos de tus alumnos se distraen y su rendimiento académico no refleja todo el esfuerzo que dedicas a preparar e impartir tus clases?
📍¿Te frustra esta situación y te gustaría que tus alumnos aprendieran más mientras disfrutan del proceso?
👉A mí me pasó algo parecido durante mis prácticas de enseñanza en primaria, y en mi último libro, Pigmalión en el aula: una experiencia real —basado en mi trabajo de fin de carrera y en mis prácticas en una escuela de primaria de Madrid—, te contaré cómo conseguimos darle la vuelta a la situación y lograr un éxito rotundo.
¡No te lo pierdas! Disponible en formato digital e impreso en Amazon en todos los países, y en las principales plataformas de libros electrónicos.

Leave a comment

Filed under Educación, English for Children, English for kids, flash cards games, Fun English, Inglés para niños, Speaking skills - inmersión Lingüística, Uncategorized

El aprendizaje transdisciplinar en el aula PEP

Darian-Smith, Eve & McCarty, Philip. (2016). Beyond Interdisciplinarity: Developing a Global Transdisciplinary Framework *. Transcience Journal. 7.

Muchos de vosotros, tanto padres como profesores involucrados en el mundo del IB, probablemente habréis oído hablar de la frase APRENDIZAJE TRANSDISCIPLINAR, especialmente si vuestros hijos o alumnos están matriculados en los cursos 1º a 5º del PEP (Programa de la Escuela Primaria).

Según la definición de Nicolescu de este aspecto del aprendizaje IB, la primera característica clave que debemos tener en cuenta es que la transdisciplinariedad va más allá de las asignaturas. Por lo general, un problema, una cuestión o un tema necesita de las asignaturas como instrumentos, herramientas o recursos para ser explorado en profundidad con el fin de conectar el conocimiento con la comprensión del mundo que nos rodea.

Seguramente te habrás dado cuenta de lo divertido que es para los alumnos del PEP asistir a sus clases, de las ganas que tienen de aprender y de participar activamente. Pues bien, eso se debe a que su curiosidad, sus preguntas y su voz se tienen en cuenta en todo momento y se les da mucho espacio. Una práctica que es posible gracias a la ausencia de los límites que las asignaturas suelen marcar.

Además, los alumnos están constantemente integrando y conectando conocimientos previos y nuevos con la experiencia, algo que amplía su comprensión del mundo de forma significativa.
Para ello, el Programa de Primaria presenta 6 temas transdisciplinares (vamos a verlos más en profundidad en el próximo post) que proporcionan un punto de partida para la exploración de los alumnos:

1) Quiénes somos
2) Dónde estamos en lugar y tiempo
3) Cómo nos expresamos
4) Cómo funciona el mundo
5) Cómo nos organizamos
6) Compartir el planeta

Ahora bien, esto no significa que se puedan ignorar o evitar los requerimientos curriculares porque no centramos nuestra enseñanza en asignaturas. Al contrario, lo que ocurre es que los tutores y los especialistas trabajan juntos en un plan cooperativo en el que se aseguran de que los diferentes temas de las distintas asignaturas se traten de forma transdisciplinar y centrándose constantemente en el tema transdisciplinar principal.

De hecho, el currículo del PEP establece seis áreas de conocimiento diferenciadas: lengua, matemáticas, ciencias, estudios sociales, artes y educación física, social y personal. Estas áreas de conocimiento fundamentales constituyen los cimientos de la educación de los alumnos. Y lo que es más importante, proporcionan las herramientas y perspectivas necesarias para que los alumnos profundicen en la exploración de los Temas Transdisciplinares. Juntos, crean un marco global e interconectado para el aprendizaje holístico.

I’d like to read this post in English

🌟 ¡Aprender inglés no consiste simplemente en rellenar los huecos! ✨
Muchas actividades de inglés como segunda lengua (ESL) se basan exclusivamente en ejercicios de «rellenar los huecos» ✏️… pero el verdadero objetivo debería ser ayudar a los niños a hablar, comprender y utilizar el inglés de forma natural. 🗣️💬
🎨 ¡Aprender haciendo lo hace mucho más fácil, divertido y motivador!
Y te sorprenderá lo rápido que los niños pueden empezar a obtener resultados reales. 🌈🚀
📚 Si buscas actividades creativas y atractivas para que el aprendizaje del inglés sea más dinámico, ¡echa un vistazo a mi tienda online! 🛍️💕
👉 ESL Children’s Worksheets

✨ ¡Aprende, juega, habla y crece! ❤️

📍¿Te cuesta llevar una clase complicada, en la que muchos de tus alumnos se distraen y su rendimiento académico no refleja todo el esfuerzo que dedicas a preparar e impartir tus clases?
📍¿Te frustra esta situación y te gustaría que tus alumnos aprendieran más mientras disfrutan del proceso?
👉A mí me pasó algo parecido durante mis prácticas de enseñanza en primaria, y en mi último libro, Pigmalión en el aula: una experiencia real —basado en mi trabajo de fin de carrera y en mis prácticas en una escuela de primaria de Madrid—, te contaré cómo conseguimos darle la vuelta a la situación y lograr un éxito rotundo.
¡No te lo pierdas! Disponible en formato digital e impreso en Amazon en todos los países, y en las principales plataformas de libros electrónicos.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Las preguntas para el aprendizaje significativo

Cuando empecé a dar clases de apoyo a los niños de los colegios bilingües, hace ya más de 13 años, una cosa que me llamaba mucho la atención era que non sabían formular las preguntas. Estaban super acostumbrados a responderlas pero nunca practicaban hacerlas. Además sus respuestas eran muy escuetas y casi nunca usaban una frase completa para responder. Por frase completa entiendo obviamente un sujeto, un verbo e un complemento directo o indirecto. Se notaba mucho esta cultura escolar del ‘tipo test’ donde solo importa la respuesta correcta y menos si el alumno ha adquirido el idioma y menos aún si tiene curiosidad por el conocimiento y por conocer.

Por esta razón creo que hoy en día, hablar de aprendizaje significa más que nunca hablar de descubrimiento y, por ende, de preguntas abiertas, es decir, preguntas que no tienen una sola respuesta correcta y que empujan el alumno a cuestionar y cuestionarse, pensar, buscar, ir más allá de lo que se le da para construir su propio conocimiento. Preguntas, cuyas respuestas no se encuentran facilmente en los libros de texto o en los apuntes del profesor.

Pero entonces ¿Cuáles son las preguntas correctas? Son esos tipos de preguntas que invitan a una mirada atenta, a un nuevo experimento o a un nuevo ejercicio. La pregunta correcta pide a los niños que muestren la respuesta, en vez de decirla ya que pueden ir y asegurarse por sí mismos. Se definen como preguntas “productivas”, porque estimulan la actividad productiva y las hay de diversa naturaleza. Vamos a verlas:

  • PREGUNTAS QUE FOCALIZAN LA ATENCIÓN: preguntas del tipo “¿has visto?” o “¿te has dado cuenta?” seguidas por las preguntas que empiezan con el ¿qué? ¿Qué es?” “¿Qué hace?” “¿Qué muestra de sí mismo?” “¿Qué pasa? ¿Qué hay dentro (fuera)?” “¿Qué veo, siento, oigo?” Donde la observación lleva desde preguntas más sencillas a las más complejas.
  • Preguntas para medir y contar: “¿cuántos?” “¿cuánto tiempo?” y “¿cuántas veces?” son preguntas que empujan al niño a comprobar las respuestas por si mismos e incluso a aprender a usar nuevos instrumentos y desarrollar nuevas habilidades.
  • PREGUNTAS DE COMPARACIÓN: las cosas pueden diferenciarse en muchos aspectos, como la forma, el color, el tamaño, la textura, la estructura, las marcas, etc. Las preguntas de comparación cuidadosamente formuladas ayudan a los niños a dar orden al caos y unidad a la variedad. Por ejemplo: “¿En qué se parecen estas semillas y en qué se diferencian?”
  • PREGUNTAS PARA LA ACCIÓN: estas son las preguntas “qué pasaría si” y son especialmente apropiadas al principio de estudios científicos (o experimentos) que queremos proponer en el aula. Los maestros podemos usarlas para que los niños hagan sus propias hipótesis e intentar predecir los posibles resultados de algo. Una habilidad que en el futuro podrán aplicar a miles de situaciones.
  • PREGUNTAS QUE PLANTEAN PROBLEMAS: “¿puedes encontrar la manera de…?” Es una pregunta que empuja hacia una situación real de resolución de problemas a la que los alumnos responderán con entusiasmo, siempre que tenga sentido para ellos. Deben ir acompañadas por una exploración de las propiedades de los elementos que se quiere que utilicen. Por ejemplo, ¿Puedes hacer que un objeto que se está hundiendo flote? ¿Puedes separar la sal del agua? Encontrar la solución requiere la formación de una hipótesis sencilla y la consiguiente verificación de forma muy directa. El reconocimiento de la necesidad de reconocer las variables y de controlarlas surge de forma natural. Y este es el punto en el que la ciencia infantil comienza a hacer verdaderos progresos

From: Primary science…taking the plunge How to teach primary science more effectively. Elstgeest, Harlen, Jelly, Osborne and Symington, Heinemann Educational Books

🌟 ¡Aprender inglés no consiste simplemente en rellenar los huecos! ✨
Muchas actividades de inglés como segunda lengua (ESL) se basan exclusivamente en ejercicios de «rellenar los huecos» ✏️… pero el verdadero objetivo debería ser ayudar a los niños a hablar, comprender y utilizar el inglés de forma natural. 🗣️💬
🎨 ¡Aprender haciendo lo hace mucho más fácil, divertido y motivador!
Y te sorprenderá lo rápido que los niños pueden empezar a obtener resultados reales. 🌈🚀
📚 Si buscas actividades creativas y atractivas para que el aprendizaje del inglés sea más dinámico, ¡echa un vistazo a mi tienda online! 🛍️💕
👉 ESL Children’s Worksheets

✨ ¡Aprende, juega, habla y crece! ❤️

📍¿Te cuesta llevar una clase complicada, en la que muchos de tus alumnos se distraen y su rendimiento académico no refleja todo el esfuerzo que dedicas a preparar e impartir tus clases?
📍¿Te frustra esta situación y te gustaría que tus alumnos aprendieran más mientras disfrutan del proceso?
👉A mí me pasó algo parecido durante mis prácticas de enseñanza en primaria, y en mi último libro, Pigmalión en el aula: una experiencia real —basado en mi trabajo de fin de carrera y en mis prácticas en una escuela de primaria de Madrid—, te contaré cómo conseguimos darle la vuelta a la situación y lograr un éxito rotundo.
¡No te lo pierdas! Disponible en formato digital e impreso en Amazon en todos los países, y en las principales plataformas de libros electrónicos.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

El mejor libro de actividades en inglés para el verano

El verano significa vacaciones y mucho tiempo libre que sabemos perfectamente cómo disfrutar y aprovechar, pero… ¿qué pasa con los peques de la casa?

Muchos padres y profesores piensan que esta época del año debería ser empleada por nuestros pequeños para repasar, reforzar o al menos mantener un nivel mínimo de fluidez y conocimiento de todo lo que han estado estudiando durante el año escolar. Además, este 2020 ha visto a la mitad de la población escolar en casa lidiando con clases en línea a causa de ña cuarantena, y, tal vez muchos tengamos esta sensación de que no se ha puesto suficiente esfuerzo en el estudio y en el aprendizaje. Entonces es posible que nuestra primera reacción sea buscar, tareas de gramática aparentemente sencillas y descargarlas de Internet, para después darnos cuenta de que nuestros hijos e hijas, especialmente los que asisten a los primeros cursos de la escuela primaria, son incapaces de hacer nada de eso.

highFive (2)

High Five 3! – MacMillan – Sample pages

Y el primer sentimiento es… Pánico. Piensas que nuestros niños no saben nada de inglés y no sabes cómo ayudarlos o al menos parece que lo que intentas no funciona en absoluto (?!?!??).

Bueno, en primer lugar, hay que decir que el enfoque gramatical para el aprendizaje de idiomas, especialmente a edades tempranas, es un viejo método que ya no se utiliza.

En segundo lugar, abre cualquiera de los Pupil’s Books que tus hijos están usando en la escuela y obsérvalo. ¿Qué puedes ver? Fotos, canciones, a veces enlaces a recursos en línea, ejercicios de conversación para refrescar lo que ya saben de años anteriores, y luego… más fotos, diálogos, un poco de gramática nueva en contexto y más ejercicios de conversación.

Por último, echad un vistazo a los Activity Books: os daréis cuenta de que está lleno de tareas y proyectos escritos en los que los niños pueden practicar sus habilidades de escritura, siempre, siempre, siempre después de haber utilizado y desarrollado previamente sus habilidades de escucha, habla y lectura con el Pupil’s Book.

¿Por qué tanta preparación para la escritura? Porque sabemos que cualquier cerebro, para aprender cualquier cosa, necesita relacionar el nuevo conocimiento con el anterior y, todas esas actividades amenas de escucha, habla y lectura son necesarias para añadir la nueva información a los esquemas mentales del alumno de forma significativa y persistente. Además, la traducción tampoco es un aspecto que trabajen en la escuela, (como menciono en mi libro) así que aunque el ejercicio te parezca increíblemente sencillo, puede que todavía no sean capaces de hacer conexiones entre su primera lengua y el inglés.

Llegados a este punto, ya habéis comprendido que vuestros hijos sí que saben inglés, sólo que la forma en que lo aprenden es diferente de lo que os enseñaron a vosotros cuando teníais su edad, así que para ellos vuestro ejercicio de gramática no tiene ningún sentido porque no tiene ningún contexto del que un niño de primaria pueda deducir y crear conexiones.

¿Significa esto que debes convertirte en un maestro de escuela? Bueno, en realidad no. Sólo intenta buscar material o libros de actividades adecuados para que tu hijo pueda entender y aprender de lo que está haciendo por sí mismo, utilizando todos los recursos que ya están planificados junto con la actividad.

Espero que este post haya sido útil, y por supuesto si tiene alguna pregunta, envíeme un correo electrónico a misslucysteachingfun@gmail.com

También, más información sobre cómo los niños aprenden inglés, pero en realidad cualquier segundo idioma, está disponible en mi libro Mi hijo habla inglés, en Amazon y otras plataformas de libros electrónicos.

I’d like to read this post in English

 

 

🌟 ¡Aprender inglés no consiste simplemente en rellenar los huecos! ✨
Muchas actividades de inglés como segunda lengua (ESL) se basan exclusivamente en ejercicios de «rellenar los huecos» ✏️… pero el verdadero objetivo debería ser ayudar a los niños a hablar, comprender y utilizar el inglés de forma natural. 🗣️💬
🎨 ¡Aprender haciendo lo hace mucho más fácil, divertido y motivador!
Y te sorprenderá lo rápido que los niños pueden empezar a obtener resultados reales. 🌈🚀
📚 Si buscas actividades creativas y atractivas para que el aprendizaje del inglés sea más dinámico, ¡echa un vistazo a mi tienda online! 🛍️💕
👉 ESL Children’s Worksheets

✨ ¡Aprende, juega, habla y crece! ❤️

📍¿Te cuesta llevar una clase complicada, en la que muchos de tus alumnos se distraen y su rendimiento académico no refleja todo el esfuerzo que dedicas a preparar e impartir tus clases?
📍¿Te frustra esta situación y te gustaría que tus alumnos aprendieran más mientras disfrutan del proceso?
👉A mí me pasó algo parecido durante mis prácticas de enseñanza en primaria, y en mi último libro, Pigmalión en el aula: una experiencia real —basado en mi trabajo de fin de carrera y en mis prácticas en una escuela de primaria de Madrid—, te contaré cómo conseguimos darle la vuelta a la situación y lograr un éxito rotundo.
¡No te lo pierdas! Disponible en formato digital e impreso en Amazon en todos los países, y en las principales plataformas de libros electrónicos.

Leave a comment

Filed under Aprender a aprender, Bilingüismo, Canciones en inglés - songs, English for Children, English for kids, Fun English, Inglés para niños, libros en inglés, Summer Activity Books, Uncategorized

Preescritura con las cartas

¡Hola a todos!

esto va a ser un post rápido sobre una actividad muy entretenida que se me ha ocurrido el día que estaba merodeando en un bazar chino y me topé con un matamoscas que, como podéis comprobar por la foto, es bastante peculiar y llamativo.

La idea, muy sencilla, se me ocurrió a la vuelta de las vacaciones de Navidad para revisar los sonidos de forma individual. Se trata de poner las cartas encima de una mesa bastante grande, para que los niños puedan jugar con la extensibilidad del matamoscas, y pronunciar un sonido que ellos tienen que reconocer dándole a la carta correcta. Lo que sí IMG_20200110_140302he notado es que en vez de poner todas las cartas de todos los sonidos que hayáis hecho a la vez, es mejor seleccionar algunas, para que los niños no se sientan cohibidos a la hora de elegir entre tantas opciones.

La otra actividad que se me ocurrió después, y aprovechando que habíamos estudiado los digraphs consonánticos sh, ch y th, consiste en ‘escribir’ palabras que contienen esos sonidos como podéis ver en la foto. Para la primera fase elegí las cartas con las vocales cortas mientras que para la segunda me decanté por los dighaph vocálicos ai, ee, ie, ou.

Esta segunda actividad de escritura está inspirada en el método Montessori según el cual los niños, antes de aprender a leer, pasan por escribir palabras que conocen con las letras de madera que el método utiliza. En su lugar yo uso las flashcards y lo que hice fue juntar 3 pupitres dobles de la clase y, encima, colocar 3 filas de cartas: en la primera fila venían los sonidos consonánticos simples, en la segunda fila los sonidos vocálicos y, en la tercera, los digraphs consonánticos.

IMG_20200218_163802

Luego cuando todo el mundo estaba ocupado coloreando una ficha de sonido, iba llamando de dos en dos a los niños para que se sentaran a mi lado y frente a las cartas. Una vez sentados les decía una palabra entera compuesta por 3 sonidos: una consonante simple, una vocal (en la segunda fase un digraph vocálico) y un digraph consonántico. Luego les repetí la palabra separando los sonidos y les pasé el matamoscas para que, primero uno y luego otro, pudieran dar a las cartas correspondientes; una vez puesto las cartas en orden para formar la palabra la volvimos a leer: primero sonido a sonido, y luego combinando los 3 sonidos (blending).

Esta forma de hacer la actividad, de dos en dos en vez de todos los niños a la vez, permite a cada niño de concentrarse y escuchar mejor lo que estás diciendo y además el profesor consigue darse cuenta de si hay algún problema de discriminación auditiva: por ejemplo, me ha pasado que algunos niños al principio confundieran la sh con la s, o la th con la d y la ch con la t. Además, el hecho de que tengan más tiempo para pensar y ninguna presión por parte de los compañeros, les permite dar la respuesta correcta más a menudo, con lo cual estamos trabajando su autoestima y su autoimagen, dos temas de los que hablo en mi último libro sobre el efecto Pigmalión.

–> I’d like to read this post in English

Más sobre Phonics

Libros, juegos y pasatiempos en inglés

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Aprendemos vocabulario en inglés con los Lift-the-flap books

Cover_Maisy's_seasonsHoy os voy a contar brevemente una opción que tenemos para presentar vocabulario de manera eficaz a los más pequeños, donde con más pequeños me refiero a los niños de infantil y primeros cursos de primaria, aunque os aconsejo no subestimar nunca la fascinación que puede tener una solapa sobre la mente de un niños. Produce exactamente la misma expectación e ilusión que esperar y abrir los regalos de Navidad, os lo garantizo.

Entonces con la excusa de la llegada – por fin!– de la primavera llevé a clase mi gran libro de cartón sobre las estaciones de la ratita Maisy, el cual al presentar mogollón de ventanillas atrapa la atención de todos los niños de la clase en menos de 3 segundos, cada vez.

Ahora bien, todos sabemos – y si no, os lo cuento yo ahora– que cuando una persona está interesada en lo que estudia aprende 4 veces más que si no tuviera ese interés y justamente por eso, hoy en día, se da tanta importancia en presentar los contenidos de tal manera que atrapen la atención de los alumnos.

owlsEnseguida todo el mundo quería ver qué se escondía detrás de la solapas y fui pidiendo a cada niño que abriese una y que repitiera el nombre del animal que encontrábamos detrás de ella. Una vez terminadas las solapas, las cerré de nuevo y  con el fin de practicar un poco más llamé a cada uno para preguntarle qué donde estaba qué animal: pues ¡no fallaron ni una!

Como podéis entender en esta segunda fase se trabaja el reconocimiento de la palabra: a través de este ejercicio creamos un enlace directo entre palabra e imagen sin pasar por el primer idioma. Por eso cuando se les pregunta a los niños que estudian inglés en el cole ¿cómo se dice caballo en inglés? Puede que no sepan contestar enseguida ya que no trabajan nunca con la traducción, como os cuento en mi libro Mi Hijo Habla Inglés.

Realmente existen una cantidad infinita de libros lift-the-flap y os animo a probarlos porque además de tener mucha magia favorecen un aprendizaje activo y multisensorial, ya que los niños usan sus diferentes sentidos – vista, oído, tacto – para interactuar con el mismo. Es más, al ser partes de un cuento o de una breve historia, las palabras se muestran en contextos significativos y esto favorece un aprendizaje más profundo de las mismas.Kittens

Finalmente durante este tipo de actividad también se fomentan los speaking skills de los peques que, como siempre, cuando se lo pasan bien, pierden cualquier inhibición a la hora de hablar y se lanzan sin miedo a repetir e intentar decir sus propias palabras.

Las colecciones que hasta hora me han sido de más utilidad a la hora de trabajar vocabulario conmis alumnos son las de  la rátita Maisy y las del cachorro Spot, con algunas incursiones de Peter Rabbit y Pete the Cat.

Quieres saber cómo introducir el inglés en la vida de tu hijo de forma amena y sin rechazos? Te recomiendo mi libro MI HIJO HABLA INGLÉS – GUÍA PARA PADRES, disponible en formato digital para kindle en Amazon, para iPhone en iBooks y en Kobo  que contiene más consejos sobre como ayudar a tu hijo a aprender inglés.

Más ideas en la sección MATERIAL RECOMENDADO

–> I’d like to read this post in English

¿Tienes una clase complicada, muchos de tus alumnos se distraen y sus resultados académicos no reflejan todo el esfuerzo que pones en preparar y dar las clases? ¿La situción te frustra y te gustaría que tus alumnos aprendieran más disfrutando del proceso? A mí me pasó algo parecido en la prácticas de magisterio de Primaria y en mi último libro, Pigmalión en el aula: una experiencia real, basado en mi Trabajo de Fin de Grado y en mis prácticas en un CEIP de Usera, te cuente cómo conseguimos dar la vuelta al la tortilla y conseguir un éxito rotundo! ¡No te lo pierdas! Disponible en formato digital y en papel en Amazon, en todos los países,  y en las mayores plataformas de venta de libros electrónicos.

  • Más entradas sobre lectoescritura, aquí.
  •  Juegos, juguetes y libros para aprender inglés, aquí.
  • La teorías que fundamentan el bilingüismo y los colegios bilingües: AICLE / CLIL

🌟 ¡Aprender inglés no significa simplemente rellenar espacios en blanco! 🇬🇧✨

Muchas actividades de inglés como segunda lengua (ESL) se basan únicamente en ejercicios de “fill in the blanks” ✏️… pero el verdadero objetivo debería ser ayudar a los niños a hablar, comprender y utilizar el inglés de forma natural. 🗣️💬

🎨 ¡Aprender haciendo es mucho más fácil, divertido y motivador!
Y te sorprenderá lo rápido que los niños pueden empezar a obtener resultados reales. 🌈🚀

📚 Si buscas actividades creativas y entretenidas para hacer que el aprendizaje del inglés sea más dinámico, ¡echa un vistazo a mi tienda online! 🛍️💕

👉 ESL Children’s Worksheets

✨ ¡Aprende, juega, habla y crece!❤️

Leave a comment

Filed under Circle games, clase de infantil, Educación, English for Children, English for kids, Fun English, Inglés para niños, libros en inglés, Listening skills, reading skills - leer, Speaking skills - inmersión Lingüística, Uncategorized